
Simulacra of the three modificated toy "Klingelspiele", also known as "Froschklavier" (frog-piano), has been needed to perform Helmut Lachenman's piece "Mouvement (- vor der Erstarrung)" within an ensemble. Therefore also acoustical counterpart for the performance has been developed, tested and used in a performance. --- Simulacra von 3 modifizierten Spielzeug-Klingelspielen, auch als Froschklaviere bekannt, wurden für eine Aufführung von Helmut Lachenman's "Mouvement (- vor der Erstarrung)" entwickelt, getestet und eingesetzt.